Esta es una traducción de «Embrace It» de Ndotz en español, realizada con precisión, respetando el estilo de la canción original.
She bad, mm-mm, I like this (yeah, yeah)
Ella está mala, mmm, me gusta así (sí, sí)
Cowgirl, now she wanna ride it (pop, pop)
Vaquera, ahora quiere montarlo (pop, pop)
Face card valid and she got a nice lips
Tarjeta de crédito válida y labios divinos
Innocent and a freak, that’s my type shit (yeah, yeah)
Inocente y salvaje, ese es mi rollo (sí, sí)
Ten out of ten, yeah, that’s my bitch
Diez de diez, sí, esa es mi chica
If you like TikTok, ticktock like this (pop, pop, pop, pop, pop, pop)
Si te gusta TikTok, mueve el tick-tock así (pop, pop, pop, pop, pop, pop)
I know what you’re on, don’t try hide it
Sé lo que buscas, no lo intentes ocultar
Ay, gyal, move your waist somewhere like this
Ay, nena, mueve tu cintura por aquí
Face card valid and her body come perfect (come perfect)
Carta de triunfo válida y su cuerpo es pura gracia (pura gracia)
I can be patient if it’s worth it (worth it)
Puedo ser paciente si el premio lo amerita (lo amerita)
If you want a Birkin, then earn it (earn it)
Si quieres un Birkin, primero conquístalo (conquístalo)
Miss, we can make fire, like furnace (yeah, yeah)
Nena, podemos arder como una fragua ardiente (sí, sí)
She pull up on me in the night with a purpose (ah-ha)
Ella aparece en la noche con su plan preciso (ah-ha)
And your eye contact is flirting (mm)
Y tu mirada ya está susurrando deseo (mm)
You got the wap, I’m surfing
Tienes el fuego, yo cabalgo la ola
Miss, if you got a bumper, then twerk it
Nena, si tienes curvas, entonces menéalo
Miss, if you got a bumper, then shake it (then shake it)
Señorita, si tienes trasero, muévelo (muévelo)
Vibrate it (vibrate it), embrace it (embrace it)
Vibra con él (vibra), abrázalo (abrázalo)
If you want a baby, let’s make it (let’s make it)
Si quieres un bebé, vamos a hacerlo (vamos a hacerlo)
First step room, next step, get naked (woop, whoo)
Primer paso al cuarto, próximo paso, desnúdate (woop, whoo)
I got a Henny, are you tryna get wasted?
Tengo mi Henny, ¿quieres emborracharte?
If you can’t handle, come take it
Si no puedes manejarlo, ven a probarlo
I know that your friends like me, and you hate it (yeah, yeah, yeah, yeah)
Sé que a tus amigos les gusto, y te revienta (yeah, yeah, yeah, yeah)
Baby, you can look, not touch and taste it (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Nena, puedes mirar, pero no tocar ni probar (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Only you (only you), and me (and me)
Solo tú (solo tú), y yo (y yo)
Home body, I don’t like party (uh-huh)
Soy casero, no me gustan las fiestas (uh-huh)
But we can party, like we at Carney
Pero podemos hacer fiesta, como si estuviéramos en Carney
First day, throw it back, throw it back pon me (pon me)
Primer día, tira pa’ atrás, tira pa’ atrás sobre mí (sobre mí)
Only you (only you), and me (and me)
Solo tú (solo tú), y yo (y yo)
Let’s do body, on body (uh-huh)
Hagamos cuerpo con cuerpo (uh-huh)
She don’t need honey, she already horny
Ella no necesita miel, ya está encendida
If you bring your girls, I’ma bring my army (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Si traes a tus chicas, yo traeré mi ejército (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
She bad, mm-mm, I like this (like this)
Ella es mala, mmm, me gusta esto (me gusta)
Cowgirl, now she wanna ride it (ride it)
Vaquera, ahora quiere montarlo (montarlo)
Face card valid and she got nice lips (nice lips)
Su tarjeta es válida y tiene labios de ensueño (labios de ensueño)
Innocent and a freak, that’s my type shit (type shit)
Inocente y salvaje, ese es mi rollo (mi rollo)
Ten out of ten, yeah, that’s my bitch (my bitch)
Diez de diez, sí, esa es mi chica (mi chica)
If you like TikTok, ticktock like this (like this)
Si te gusta TikTok, mueve el tiempo así (así)
I know when you are on, don’t try hide it
Sé cuándo estás encendida, no lo escondas
Ay, gyal, move your waist somewhere like this
¡Ay, nena, mueve tu cintura por aquí!
She bad, mm-mm, I like this (like this)
Ella es mala, mm-mm, me gusta esto (me gusta)
Cowgirl, now she wanna ride it (face card)
Vaquera, ahora quiere montarlo (carta de triunfo)
Face card valid and she got nice lips (uh-huh)
Carta válida y tiene labios sensuales (uh-huh)
Innocent and a freak, that’s my type shit (uh-huh, uh-huh, uh-huh)
Inocente y salvaje, ese es mi rollo (uh-huh, uh-huh, uh-huh)
Ten out of ten, yeah, that’s my bitch (my bitch)
Diez de diez, sí, esa es mi chica (mi chica)
If you like TikTok, ticktock like this (uh-huh)
Si te gusta TikTok, baila así (uh-huh)
I know when you are on, don’t try hide it
Sé cuándo estás encendida, no lo escondas
Ay, gyal, move your waist somewhere like this (woop, woop, woop, whoo!)
Eh, nena, mueve tu cintura así (woop, woop, woop, whoo!)
¿Cuál es el significado de «Embrace It» de Ndotz?
La canción describe una atracción sexual intensa hacia una mujer considerada extremadamente atractiva. El artista alaba su belleza, sensualidad y confianza, sugiriendo un encuentro íntimo y apasionado. Enfatiza su deseo de una conexión sexual directa y sin complicaciones, utilizando un lenguaje provocativo y lleno de doble sentido.