Esta es una traducción de «Why Does My Heart Feel So Bad?» de Moby en español, realizada con precisión, respetando el estilo de la canción original.
Why does my heart feel so bad?
¿Por qué mi corazón se siente tan herido?
Why does my soul feel so bad?
¿Por qué mi alma se siente tan devastada?
Why does my heart feel so bad?
¿Por qué mi corazón se siente tan herido?
Why does my soul feel so bad?
¿Por qué mi alma se siente tan devastada?
Why does my heart feel so bad?
¿Por qué mi corazón se siente tan herido?
Why does my soul feel so bad?
¿Por qué mi alma se siente tan devastada?
Why does my heart feel so bad?
¿Por qué mi corazón se siente tan herido?
Why does my soul feel so bad?
¿Por qué mi alma se siente tan devastada?
These open doors, these open doors (x2)
Estas puertas abiertas, estas puertas abiertas (x2)
These open doors, these open doors, these open doors (x2)
Estas puertas abiertas, estas puertas abiertas, estas puertas abiertas (x2)
Why does my heart feel so bad?
¿Por qué mi corazón se siente tan herido?
Why does my soul feel so bad?
¿Por qué mi alma se siente tan dolida?
Why does my heart feel so bad?
¿Por qué mi corazón se siente tan herido?
Why does my soul feel so bad?
¿Por qué mi alma se siente tan dolida?
These open doors, these open doors (x2)
Estas puertas abiertas, estas puertas abiertas (x2)
These open doors, these open doors, these open doors (x4)
Estas puertas abiertas, estas puertas abiertas, estas puertas abiertas (x4)
Why does my heart feel so bad?
¿Por qué mi corazón se siente tan herido?
Why does my soul feel so bad?
¿Por qué mi alma se siente tan dolida?
¿Cuál es el significado de «Why Does My Heart Feel So Bad?» de Moby?
La canción transmite un profundo sentimiento de angustia y dolor emocional, con un énfasis repetitivo en la sensación de vacío interior. Las frases repetidas sobre el corazón y el alma que ‘se sienten mal’ sugieren una lucha interna con la tristeza, posiblemente relacionada con una pérdida, desolación o crisis existencial. La referencia a ‘puertas abiertas’ podría simbolizar vulnerabilidad o la sensación de estar expuesto emocionalmente.