Marlon Hoffstadt, FISHER – It’s That Time

Esta es una traducción de «It’s That Time» de Marlon Hoffstadt,FISHER en español, realizada con precisión, respetando el estilo de la canción original.


Go back, back, ba-ba-back, back, back
Retrocede, retrocede, re-re-retrocede, retrocede, retrocede

Let’s – back, back, ba-ba-back, back, back
Vamos – retrocede, retrocede, re-re-retrocede, retrocede, retrocede

Go back, back, ba-ba-back, back, back
Retrocede, retrocede, re-re-retrocede, retrocede, retrocede

Let’s – back, back, ba-ba-back, back, back (x2)
Vamos – retrocede, retrocede, re-re-retrocede, retrocede, retrocede (x2)

Go, go-go
Vamos, va-va-vamos

It’s that time for you to get on the floor
Es el momento de que te pongas a bailar

Now move that body and show me you want some more
Mueve ese cuerpo y muéstrame que quieres más

It’s that time for you to get on the floor
Es el momento de que te pongas a bailar

Now move that body and show me you want some more
Mueve ese cuerpo y demuéstrame que quieres más

It’s that time for you to get on the floor
Es el momento de que bajes a la pista

Now move that body and show me you want some more
Mueve ese cuerpo y demuéstrame que quieres más

It’s that time for you to get on the floor
Es el momento de que bajes a la pista

Now move that body and show me you want some more
Mueve ese cuerpo y demuéstrame que quieres más

Show me you want some more
Demuéstrame que quieres más

Go back, back, ba-ba-back, back, back
Atrás, atrás, a-a-atrás, atrás, atrás

Let’s go back, back, ba-ba-back, back, back (x6)
Vamos atrás, atrás, a-a-atrás, atrás, atrás (x6)

Let’s go back, back, ba-ba-back, back, back (go, go, go, go, go-go-go)
Volvamos atrás, atrás, atrá-atrá-atrás, atrás, atrás (ve, ve, ve, ve, ve-ve-ve)

It’s that time for you to get on the floor
Es el momento de que te lances a la pista

Now move that body and show me you want some more (go)
Mueve ese cuerpo y muéstrame que quieres más (ve)

It’s that time for you to get on the floor
Es el momento de que te lances a la pista

Move that body and show me you want some more (go)
Mueve ese cuerpo y muéstrame que quieres más (ve)

It’s that time for you to get on the floor (go)
Es el momento de que te lances a la pista (ve)

Move that body and show me you want some more (go)
Mueve ese cuerpo y muéstrame que quieres más (ve)

It’s that time for you to get on the floor (go)
Es el momento de que te lances a la pista (ve)

Move that body and show me you want some more (go)
Mueve ese cuerpo y demuéstrame que deseas más (vamos)

Get on the floor
Ven a la pista

You want some more
Quieres más

Get on the floor
Ven a la pista

You want some more (go)
Quieres más (vamos)

Go (x4)
Vamos (x4)


¿Cuál es el significado de «It’s That Time» de Marlon Hoffstadt,FISHER?

Esta canción es un himno de fiesta dance enfocado en animar a la gente a bailar y moverse en la pista. El ritmo repetitivo y la letra simple invitan a los oyentes a disfrutar el momento, mostrar energía en la pista de baile y seguir el ritmo musical. Es típico de géneros electrónicos y de club que buscan crear ambiente de diversión y movimiento.