Esta es una traducción de «I Got You (I Feel Good)» de James Brown en español, realizada con precisión, respetando el estilo de la canción original.
Wow, I feel good
¡Guau, me siento genial
I knew that I would now
Sabía que lo estaría ahora
I feel good
Me siento genial
I knew that I would now
Sabía que lo estaría ahora
So good, so good, I got you
Tan bien, tan bien, te tengo a ti
Wow, I feel nice
¡Guau, me siento estupendo
Like sugar and spice
Como azúcar y especias
I feel nice
Me siento estupendo
Like sugar and spice
Como azúcar y canela
So nice, so nice, I got you
Tan dulce, tan dulce, te tengo a ti
When I hold you in my arms
Cuando te abrazo en mis brazos
I know that I can do no wrong
Sé que no puedo equivocarme
And when I hold you in my arms
Y cuando te estrecho entre mis brazos
My love won’t do you no harm
Mi amor no te hará daño alguno
And I feel nice
Y me siento bien
Like sugar and spice
Como azúcar y canela
I feel nice
Me siento bien
Like sugar and spice
Como azúcar y canela
So nice, so nice, I got you
Tan bien, tan bien, te tengo
When I hold you in my arms
Cuando te abrazo fuerte
I know that I can’t do no wrong
Sé que no puedo equivocarme
And when I hold you in my arms
Y cuando te sostengo entre mis brazos
My love can’t do me no harm
Mi amor no puede lastimarme
And I feel nice
Y me siento tan bien
Like sugar and spice
Como azúcar y canela
I feel nice
Me siento genial
Like sugar and spice
Como azúcar y canela
So nice, so nice, well I got you
Tan bien, tan bien, porque te tengo a ti
Wow, I feel good
Guau, me siento estupendo
I knew that I would now
Sabía que me sentiría así ahora
I feel good
Me siento genial
I knew that I would
Sabía que me sentiría así
So good, so good, ‘cause I got you (x3)
Tan bien, tan bien, porque te tengo a ti (x3)
Hey
¡Oye!
¿Cuál es el significado de «I Got You (I Feel Good)» de James Brown?
La canción ‘I Feel Good’ de James Brown es una celebración de amor y felicidad, expresando la alegría completa que siente el cantante al estar con su pareja. Describe un sentimiento de dicha y seguridad, comparando su estado emocional con algo dulce y agradable como el azúcar y las especias, resaltando cómo el amor le hace sentir completamente positivo y en paz.