David Guetta, Showtek, VASSY – Bad (feat. Vassy)

Esta es una traducción de «Bad (feat. Vassy)» de David Guetta,Showtek,VASSY en español, realizada con precisión, respetando el estilo de la canción original.


I say, «Why does it feel so good
Digo, «¿Por qué se siente tan bien

So good to be bad?»
Tan bien ser mala?»

Gettin’ what I want, boy
Consiguiendo lo que quiero, nene

Why does that make you so mad? Huh
¿Por qué eso te hace enojar? ¿Eh?

You see, why does it feel so good
Mira, ¿por qué se siente tan bien

So good to be bad?
Tan bien ser mala?

‘Cause if it’s trouble that you’re lookin’ for
‘Porque si es problema lo que buscas

Oh baby, here I am
Oh nene, aquí estoy yo

(Oh baby, here I am)
(Oh nena, aquí estoy yo)

I say, «Why does it feel so good?»
Digo, «¿Por qué se siente tan bien?»

So good to be bad
Tan bien ser mala

I say, «Why does it feel so good
Digo, «¿Por qué se siente tan bien»

So good to be bad?»
Tan bien ser mala?»

Gettin’ what I want, boy
Consiguiendo lo que quiero, chico

Why does that make you so mad? Huh
¿Por qué eso te enfurece? ¿Eh?

You see, why does it feel so good
Ya ves, ¿por qué se siente tan bien?

So good to be bad?
¿Tan bien estar mal?

‘Cause if it’s trouble that you’re lookin’ for
Porque si es problemas lo que buscas

Oh baby, here I am
Oh nena, aquí estoy

(Oh baby, here I am)
(Oh nena, aquí estoy)

I say, «Why does it feel so good
Yo digo, «¿Por qué se siente tan bien

So good to be bad?»
Tan bien estar mal?»


¿Cuál es el significado de «Bad (feat. Vassy)» de David Guetta,Showtek,VASSY?

La canción explora el placer y la provocación de traspasar límites y desafiar las normas establecidas. La protagonista disfruta de su libertad y comportamiento ‘malo’, desafiando las expectativas sociales y provocando intencionalmente a su pareja o entorno con su actitud rebelde y despreocupada.