Esta es una traducción de «You Should Be Dancing» de Bee Gees en español, realizada con precisión, respetando el estilo de la canción original.
My baby moves at midnight
Mi amor danza a medianoche
Goes right on ‘til the dawn
Sigue hasta que amanezca
My woman take me higher
Mi mujer me eleva más alto
My woman keep me warm
Mi mujer me abraza con calidez
What you doing on your back?
¿Qué haces tumbada así?
Hey, hey
Ey, ey
What you doing on your back?
¿Qué haces tumbada así?
Hey
Ey
You should be dancing
Deberías estar bailando
Yeah
¡Sí
Dancing
Bailando
Yeah
¡Sí!
She’s juicy and she’s trouble
Es jugosa y es problema
She gives it to me good
Ella me lo da bien
My woman give me power
Mi mujer me da poder
Go right down to my blood
Hasta lo más profundo de mi sangre
What you doing on your back?
¿Qué estás haciendo tumbado ahí?
Hey, hey, hey
Ey, ey, ey
What you doing on your back?
¿Qué estás haciendo tumbado ahí?
Hey
Ey
You should be dancing
Deberías estar bailando
Yeah
Sí
Dancing
Bailando
Yeah
Sí
What you doing on your back?
¿Qué haces tumbado ahí?
Ooh, ooh
Uh, uh
What you doing on your back?
¿Qué haces tumbado ahí?
Hey
Eh
You should be dancing
Deberías estar bailando
Yeah
¡Sí!
Dancing
Bailando
Yeah
¡Sí!
My baby moves at midnight
Mi amor danza a medianoche
Goes right on ‘til the dawn, yeah
Sigue hasta que el alba despierte, sí
My woman takes me high
Mi mujer me eleva a las nubes
My woman keep me warm
Mi mujer me abraza con su calor
What you doing on your back?
¿Qué haces tumbado ahí?
Hey, hey, hey
Ey, ey, ey
What you doing on your back?
¿Qué haces tumbado ahí?
Hey
Ey
You should be dancing
Deberías estar bailando
Yeah
¡Sí
Dancing
Bailando
Yeah
¡Sí
What you doing on your back? (x2)
¿Qué haces tumbado? (x2)
You should be dancing
Deberías estar bailando
Yeah
¡Sí
Dancing
Bailando
Yeah
Sí
You should be dancing
Deberías estar bailando
Yeah
Sí
You should be dancing
Deberías estar bailando
Yeah
Sí
You should be dancing
Deberías estar bailando
Yeah
Sí
You should be dancing
Deberías estar bailando
Yeah
¡Sí
You should be dancing
Deberías estar bailando
Yeah
¡Sí
You should be dancing
Deberías estar bailando
Yeah
¡Sí
You should be dancing
Deberías estar bailando
Yeah
¡Sí
You should be dancing
Deberías estar bailando
Yeah
¡Sí
You should be dancing
Deberías estar bailando
Yeah
¡Sí
You should be dancing
Deberías estar bailando
Yeah
¡Sí
You should be dancing
Deberías estar bailando
Yeah
¡Sí
¿Cuál es el significado de «You Should Be Dancing» de Bee Gees?
La canción es una celebración de la pasión y el baile, destacando la energía y el poder de una pareja apasionada. El protagonista describe a su mujer como alguien que lo eleva, lo mantiene caliente y le da energía, invitándola constantemente a bailar en lugar de quedarse quieta.