Esta es una traducción de «Fascination» de Alphabeat en español, realizada con precisión, respetando el estilo de la canción original.
Easy living
Vida fácil
Killed the young dudes
Mató a los jóvenes amigos
In the high boots
Con botas altas
Teenage
Adolescentes
In the pace age
En la era del ritmo
Thats when love burns
Ese momento cuando el amor arde
Now its your turn
Ahora es tu turno
Fascination (x2)
Fascinación (x2)
Its just the way we feel
Es solo la forma en que sentimos
Fascination (x2)
Fascinación (x2)
Its just the way we feel (yeah)
Es solo la forma en que sentimos (sí)
We love this exaltation (woh oh, o-o-oh)
Amamos esta exaltación (woh oh, o-o-oh)
We want the new temptations (woh oh, o-o-o-oh)
Queremos las nuevas tentaciones (woh oh, o-o-o-oh)
It’s like a revelation (woh oh, o-o-oh)
Es como una revelación (woh oh, o-o-oh)
We live on fascination
Vivimos de la fascinación
Passion
Pasión
Is our passion
Es nuestra pasión ardiente
In the moonlight
Bajo el embrujo de la luna
On a joyride
En un viaje de locura
Easy living
Viviendo sin complejos
Killed the young dudes
Que mató a los jóvenes rebeldes
In the high boots (oh yeah)
Con botas altas de desafío (oh sí)
Fascination (x2)
Fascinación que nos consume
Its just the way we feel (come on)
Simplemente es nuestro sentir (¡vamos!)
We love this exaltation (woh oh, o-o-o-oh)
Amamos esta exaltación (woh oh, o-o-o-oh)
We want the new temptations (woh oh, o-o-o-oh)
Queremos las nuevas tentaciones (woh oh, o-o-o-oh)
Its like a revelation (woh oh, o-o-o-oh)
Es como una revelación (woh oh, o-o-o-oh)
We live on fascination
Vivimos de la fascinación
The words is on your lips, say the word (x11)
La palabra está en tus labios, di la palabra (x11)
Fascination!
¡Fascinación!
We love this exaltation (woh oh, o-o-o-oh)
Amamos esta exaltación (woh oh, o-o-o-oh)
We want the new temptations (woh oh, o-o-o-oh)
Queremos las nuevas tentaciones (woh oh, o-o-o-oh)
It’s like a revelation (woh oh, o-o-o-oh)
Es como una revelación (woh oh, o-o-o-oh)
We live on fascination (o-oh)
Vivimos de la fascinación (o-oh)
Say the word now (fascination)
Di la palabra ahora (fascinación)
Say the word
Di la palabra
Come on say the word now (fascination)
Vamos, di la palabra ahora (fascinación)
Come on (fascination)
Vamos (fascinación)
¿Cuál es el significado de «Fascination» de Alphabeat?
La canción explora la fascinación juvenil por la emoción y la vida intensa, capturando el espíritu de la adolescencia y su deseo de nuevas experiencias. Describe una generación que busca emociones, temiendo al mismo tiempo ser consumida por un estilo de vida fácil pero potencialmente destructivo.